“Không Còn Song Sinh” xoay quanh câu chuyện về Roman, một người đàn ông trở về quê nhà để dự tang lễ của người anh em song sinh, Rocky. Sự ra đi của Rocky để lại khoảng trống lớn trong cuộc sống của Roman, người luôn cảm thấy mình là người ít nổi bật hơn so với anh trai.
Khi cố gắng vượt qua nỗi mất mát, Roman tìm đến một nhóm hỗ trợ dành cho những người mất anh/chị em song sinh. Tại đây, anh gặp Dennis, một người đàn ông mang nhiều điểm giống với Rocky, từ tính cách hướng ngoại đến sự thông minh và quyến rũ.
Mối quan hệ giữa Roman và Dennis phát triển thành một tình bạn sâu sắc. Tuy nhiên, cảm xúc mà Roman dành cho Dennis dần trở nên phức tạp và gần như quá thân thuộc, buộc anh phải đối mặt với những cảm xúc và mối quan hệ mới trong cuộc sống.