Truyền Thuyết Làng Hắc Kim xoay quanh câu chuyện của đoàn kịch Cát Tường, một nhóm người rong ruổi giang hồ bao năm. Trong một chuyến đi, học trò Trác Nhiên và người yêu của sư phụ, Khổng Vũ, gặp phải tai nạn bất ngờ. Khổng Vũ qua đời, khiến Trác Nhiên rơi vào trạng thái tuyệt vọng và rời bỏ đoàn.
Nhiều năm sau, Trác Nhiên trở lại đoàn kịch cũ khi một trong những đồng môn của anh bị trúng độc lạ. Anh quyết định dẫn dắt mọi người lên đường tìm thuốc giải, bắt đầu một hành trình đầy gian nan và hiểm nguy. Trên đường đi, họ gặp phải nhiều chuyện kỳ dị và dần dần, Trác Nhiên phát hiện ra rằng cả nhóm đang bị lôi kéo vào một âm mưu khủng khiếp.
Dưới sự dẫn dắt của Trác Nhiên, mọi người trong đoàn kịch phải chiến đấu để sinh tồn. Họ trải qua nhiều thử thách và cuối cùng tìm được thuốc giải, thoát khỏi tình huống hiểm nguy. Sau hành trình đầy gian khó, Trác Nhiên tái lập đoàn kịch Tân Cát Tường, cùng mọi người xây dựng một cuộc sống mới.